Hinch Single Malt Irish Whiskey nommé meilleur single malt irlandais en petites séries
BELFAST, Irlande du Nord, 4 mars 2026 /PRNewswire/ -- Hinch Irish Whiskey Single Malt a été nommé Best Irish Small Batch Single Malt lors des World Whiskies Awards Ireland 2026, une reconnaissance importante qui fait suite à la récente promotion d'Emma Millar au poste de distillateur en chef et qui reflète son influence sur le développement et le caractère du liquide primé.

Emma, qui fait partie de l'équipe de la distillerie Hinch depuis sa création en 2020, a joué un rôle central dans le développement et le façonnement du caractère du Single Malt. Elle a travaillé en étroite collaboration sur son parcours de maturation dans des fûts de chêne américain ex-bourbon et de sherry Oloroso pour créer une expression finement équilibrée avec des notes d'orange, de miel et de gingembre.
Ce prix représente une étape importante à la fois pour la distillerie Hinch et pour Emma dans son nouveau rôle de dirigeante, car il met en évidence l'artisanat et la cohérence qui se cachent derrière le liquide.
Les prix ont été annoncés lors d'une cérémonie qui s'est tenue à l'InterContinental de Dublin le 26 février 2026, réunissant des personnalités de premier plan de l'industrie irlandaise du whisky pour célébrer les réalisations de l'année.
Emma Millar, responsable de la distillation à Hinch Distillery, a déclaré
« Ce prix reflète le soin et l'attention apportés à chaque étape du processus d'élaboration de notre whisky. Ayant travaillé en étroite collaboration avec le Single Malt au cours des cinq dernières années, il est particulièrement gratifiant de le voir ainsi reconnu si peu de temps après avoir accédé au poste de distillateur en chef. Il souligne l'importance de comprendre l'influence de la maturation en fût et de permettre à chaque whisky de développer son propre caractère au fil du temps ».
Hinch's 15 Year Old Sherry Cask Finish a également été nommé Best Irish Blended Limited Release (13 à 20 ans), tandis que le 5 Year Old Double Wood Madeira Cask Finish de la distillerie a été reconnu comme un gagnant de catégorie dans la section des 12 ans et moins.
Terry Cross OBE, président de la distillerie Hinch, a ajouté :
« La reconnaissance du Hinch Irish Whiskey Single Malt à ce niveau est une réussite fantastique et reflète la contribution d'Emma au cours des cinq dernières années. Ce prix est une première reconnaissance de son leadership en tant que chef distillateur et souligne la réputation grandissante de Hinch sur la scène internationale.
« Il reflète l'expertise de notre équipe de distillateurs et notre volonté constante de combiner la fabrication traditionnelle du whiskey irlandais avec une approche contemporaine de la maturation et du caractère, alors que nous continuons à construire la réputation de Hinch's à la fois dans notre pays et sur les marchés mondiaux. »
Les lauréats des World Whiskies Awards Ireland concourront pour le titre de Meilleur du monde dans leur catégorie, dont les résultats seront annoncés lors du dîner mondial des World Whiskies Awards 2026, le 25 mars 2026.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2924996/Hinch_Distillery.jpg
Deutsche Synchronsprecherinnen und -sprecher erhöhen den Druck auf Streaminganbieter wie Netflix. Hintergrund sind neue Vertragsklauseln, die es erlauben sollen, bereits aufgezeichnete Stimmen für das Training von Systemen mit Künstlicher Intelligenz (KI) zu nutzen. Nach Angaben des Verbands Deutscher Sprecher:innen (VDS) lehnen viele Künstler diese Regelungen ab und verweigern ihre Unterschrift – mit der Folge, dass erste Synchronproduktionen ins Stocken geraten.
Im Zentrum der Kritik steht die Verknüpfung von Engagement und Zustimmung zur KI-Nutzung. „Ich bin nicht bereit, das Training einer Künstlichen Intelligenz zu unterstützen“, sagte Natascha Geisler, deutsche Stimme von Jennifer Lopez, der Deutschen Presse-Agentur. Sie habe eine aktuelle Synchronarbeit für Lopez wegen der Netflix-Vertragsbedingungen abgesagt. Bei den neuen Verträgen gebe es nach ihrer Darstellung keine Möglichkeit, der Nutzung der eigenen Stimme für KI-Training zu widersprechen; die Zustimmung sei Voraussetzung für einen Auftrag.
Zusätzlichen Zündstoff liefert die Frage der Vergütung. Geisler moniert, in den Netflix-Verträgen sei „an keiner Stelle schriftlich festgehalten, dass für das KI-Training eine gesonderte Vergütung vorgesehen ist“. Beim Training würden sämtliche Facetten von Schauspiel und Intonation erfasst, damit KI-Systeme lernen können, unterschiedliche Emotionen zu imitieren. Sie wolle weder „Datenfutter“ sein noch dazu beitragen, dass ihr Berufsstand perspektivisch ersetzt werden könne, sagte die Sprecherin.
Der VDS, der ein Treffen in München mit prominenten deutschen Stimmen unter anderem von Tom Cruise, Renée Zellweger, Cameron Diaz und SpongeBob mitorganisiert hat, drängt auf klare gesetzliche Regeln für den Einsatz von KI in der Branche. Nur eine Regulierung könne aus Sicht des Verbands eine unkontrollierte und illegale Nutzung von Stimmen verhindern und die Qualität menschengemachter Kunstwerke sichern. Netflix verweist unterdessen laut einer Unternehmenssprecherin darauf, dass der Einsatz von KI im Einklang mit geltendem Recht erfolge und beruft sich auf Vereinbarungen, die der Konzern im vergangenen Sommer gemeinsam mit dem Bundesverband Schauspiel getroffen habe.