El presidente suizo Guy Parmelin inaugura una nueva línea de producción de Toblerone en Suiza

11.03.2026

-Inversión de unos 65 millones de CHF en 2025: el presidente suizo Guy Parmelin inaugura una nueva línea de producción de Toblerone en Suiza

  • La inversión de aproximadamente 65 millones de francos suizos (CHF) anunciada en 2025 para crear el "Centro de Excelencia" global de Toblerone en Berna es un claro compromiso con Suiza, donde se fundó la icónica marca en 1908.
  • En la actualidad, la planta suiza produce aproximadamente el 90 % de la demanda mundial de Toblerone.
  • Esta inversión aumenta la capacidad de producción e innovación de Toblerone para impulsar el crecimiento global de la marca en el sector del chocolate premium.

BERNA, Suiza, 11 de marzo de 2026 /PRNewswire/ -- Tras un año, se ha alcanzado un hito importante en las obras de renovación de la planta de Toblerone en Berna, Suiza: se ha completado la instalación de una nueva línea de producción de vanguardia. Como una de las mayores inversiones en la red de producción de chocolate de Mondelēz International en la última década, se está creando en Berna un "Centro de Excelencia" global para la icónica marca suiza Toblerone. En definitiva, esto aumentará la capacidad de producción y la capacidad de innovación de Toblerone para impulsar su ambición de crecimiento global en el segmento premium y satisfacer la demanda mundial de la icónica marca triangular.

 

Inauguration of the new production line at the Toblerone plant in Bern Brünnen. From left to right: Thomas Kauffmann (Plant Manager, Toblerone Plant Bern Brünnen), Guy Parmelin (Swiss Federal President), Marieke Kruit (Mayor of Bern), and Volker Kuhn (Executive Vice President & President, Mondelez Europe).

 

El presidente suizo y ministro de Economía, Guy Parmelin, inauguró oficialmente ayer la nueva línea de producción en Berna. En su discurso, enfatizó: "Si hay un producto que representa a Suiza en todo el mundo, es el chocolate. Y Toblerone ocupa un lugar muy especial entre los chocolates suizos. Es más que solo chocolate. Es un pedazo de la historia suiza. Y un símbolo de la suiza por excelencia: identidad y calidad. Como presidente de la Confederación Suiza y ministro de Economía, me complace especialmente que aproximadamente el 90 % de la producción de Toblerone se siga produciendo aquí, en Berna, en esta nueva línea de producción".

Suiza: el corazón y la cuna de Toblerone

El famoso chocolate triangular fue inventado en 1908 por Theodor Tobler y Emil Baumann y, a lo largo de décadas, se ha convertido en un éxito de ventas en Suiza. Hoy en día, aproximadamente el 90 % de los productos Toblerone vendidos en todo el mundo se fabrican en la planta de Toblerone en Suiza. "Siempre nos ha enorgullecido producir aquí, en Suiza. Esta inversión subraya nuestro firme compromiso con la ubicación y es un hito crucial para alcanzar nuestra ambición de liderar el crecimiento del chocolate premium a nivel mundial", confirmó Iain Livingston, presidente de Toblerone y World Travel Retail.

Para respaldar la ambición de Mondelēz, la icónica marca de 118 años de antigüedad está preparada para crecer globalmente dentro del sector premium, aprovechando su sólida presencia global, singularidad y liderazgo en el negocio de World Travel Retail. Toblerone se exporta desde Suiza a más de 120 países de todo el mundo.

Thomas Kauffmann, director de la planta de Berna: "Estamos sumamente orgullosos de la nueva línea de producción de Toblerone, así como de la modernización de la logística y la infraestructura. La inversión también ampliará las instalaciones de producción de chocolate y turrón, así como la capacidad de producción en masa".

Datos breves sobre Toblerone: ¿Sabía que...?

  • Toblerone fue inventado en Suiza por Theodor Tobler y Emil Baumann en 1908.
  • "Toblerone" es un juego de palabras entre "Tobler" y "Torrone", el nombre italiano del turrón de miel y almendras. Su característica especial es la forma triangular de la tableta.
  • Desde 1985, Toblerone se produce en la fábrica de Berna, Suiza, donde hoy en día se fabrican y venden alrededor del 90 % de los productos Toblerone en más de 120 países del mundo.

Acerca de Mondelēz International

Mondelēz International, Inc. (Nasdaq: MDLZ) facilita el consumo de snacks saludables en más de 150 países de todo el mundo. Con ingresos netos de aproximadamente 38.500 millones de dólares para 2025, MDLZ lidera el futuro de los snacks con marcas icónicas, tanto globales como locales, como Oreo, Ritz, LU, Clif Bar y las galletas y snacks horneados de Tate's Bake Shop, así como los chocolates Cadbury Dairy Milk, Milka y Toblerone. Mondelēz International es miembro orgulloso de los Índices Dow Jones Best-in-Class de Norteamérica y del Mundo, anteriormente Índices Dow Jones de Sostenibilidad. Visite www.mondelezinternational.com o siga la compañía en X en x.com/MDLZ.

 

Freshly packaged Toblerone on the new production line

 

Handover of a 4.5-kilogram Toblerone to Swiss Federal President Guy Parmelin. From left to right: Guy Parmelin (Swiss Federal President), Thomas Kauffmann (Plant Manager, Toblerone Plant Bern Brünnen), and Volker Kuhn (Executive Vice President & President, Mondelez Europe).

 

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2931182/Inauguration_of_the_new_production.jpg

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2931183/Freshly_packaged_Toblerone.jpg

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2931184/Handover_of_a_Toblerone.jpg

Cision View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/el-presidente-suizo-guy-parmelin-inaugura-una-nueva-linea-de-produccion-de-toblerone-en-suiza-302710246.html

Starkes Jahr 2025 für Zalando: zweistelliges Wachstum, Kostenschnitte in der Logistik

13.03.2026


Zalando hat 2025 kräftig zugelegt und seine eigenen Ziele am oberen Ende der Spannen erreicht. Der Umsatz des im DAX notierten Online-Modehändlers stieg um 16,8 Prozent auf 12,35 Milliarden Euro und lag damit leicht über den Markterwartungen. Das Bruttowarenvolumen (GMV) kletterte um 14,7 Prozent auf 17,56 Milliarden Euro. Rückenwind bekam das Geschäft vor allem durch die Übernahme des Konkurrenten About You sowie den verstärkten Einsatz Künstlicher Intelligenz in Vertrieb und Plattformsteuerung.

Operativ verbesserte sich Zalando ebenfalls: Das bereinigte Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) erhöhte sich auf 591 Millionen Euro nach 511 Millionen Euro im Vorjahr, die Marge blieb mit 4,8 Prozent stabil und leicht über den Analystenprognosen. Unter dem Strich sank der Gewinn jedoch auf 213 Millionen Euro von zuvor 251 Millionen Euro und verfehlte damit die Erwartungen. Für das laufende Jahr stellt das Management ein weiteres Wachstum von 12 bis 17 Prozent bei GMV und Umsatz in Aussicht; das bereinigte EBIT soll auf 660 bis 740 Millionen Euro steigen. Die mittelfristigen Ziele bis 2028 – jährliche Zuwächse von 8 bis 13 Prozent bei Umsatz und GMV sowie eine EBIT-Marge von 6 bis 8 Prozent – wurden bestätigt, die angepeilten jährlichen Synergien aus der About-You-Übernahme von 100 Millionen Euro sollen bereits 2028 und damit ein Jahr früher erreicht sein.

An der Börse sorgte vor allem die Kapitalmarktpolitik für Auftrieb. Der Konzern kündigte ein Aktienrückkaufprogramm von bis zu 300 Millionen Euro an, das bis Ende Juli laufen soll. Die Aktie legte im Tagesverlauf zweistellig zu und notierte zeitweise rund elf Prozent höher bei 22,35 Euro. Damit reagierte der Markt positiv auf die Kombination aus besser als erwarteten operativen Kennzahlen, bestätigtem Wachstumskurs und der Ankündigung, überschüssiges Kapital an die Anteilseigner zurückzuführen – obwohl die Zalando-Papiere seit Jahresbeginn deutlich im Minus liegen und in den vergangenen zwölf Monaten rund ein Drittel an Wert verloren haben. Analysten hoben neben dem Rückkauf insbesondere die Rolle von KI und das Konzept des sogenannten Agentic Commerce als nächste Entwicklungsstufe des Onlinehandels hervor.

Überschattet werden die guten Zahlen von strukturellen Einschnitten im Logistiknetz. Im Zuge der Integration von About You will Zalando vier Logistikzentren in Europa schließen, darunter den Standort Erfurt mit rund 2.700 Beschäftigten. Co-Chef David Schröter sprach von einer der schwersten, zugleich aber notwendigen Entscheidungen, um die Kapazitäten an den künftigen Wachstumsbedarf anzupassen. Das Unternehmen verhandelt nach eigenen Angaben mit dem Betriebsrat über einen Sozialplan, bietet Versetzungen an andere Standorte an und arbeitet mit der örtlichen Arbeitsagentur zusammen. Weitere Maßnahmen über die bereits angekündigten Schließungen hinaus soll es dem Management zufolge nicht geben; aus der Thüringer Landespolitik kommt dennoch Kritik an der Entscheidung.